عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقعة زيت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yağ tabakası
| Hiç yağ tabakası gördün mü, Pancho? | Open Subtitles | هل رأيت بقعة زيت تتصرف بإراده حره يا بانشو ؟ |
| - Hiç yağ tabakası görmemiştim. -Pis soğuk! | Open Subtitles | لا توجد بقعة زيت مفرده |
| Hiç yağ tabakası gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت فى حياتك بقعة زيت ؟ |