عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقناعه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
maskesi
| Veiled Prophet'i garip maskesi ve kostümleriyle hep merak etmişimdir. | Open Subtitles | لطالما تساءلت دائماً عن النبي المُقنّع بقناعه وأزيائه الغريبة. |
| - Eğri maskesi... Robbie, hayatın palavra. - Hey, dün gece orada... | Open Subtitles | بقناعه المنحرف ان تعلم ان الليلة السابقة نعم |