| Dalga geçtiğin son hemşire büyük ihtimalle kahveni getirirken içine tükürmüştür. | Open Subtitles | الممرضة الأخيرة التي سخرت منها ربما تكون قد وضعت بعض القاذورات بقهوتك |
| Shirley kahveni getirmeden önce karının ve kızının elimde olduğunu bilmelisin. | Open Subtitles | قبل أن تعود (شيرلي) بقهوتك أعلم أن لدينا زوجتك و أبنتك |
| İşte böyle. kahveni afiyetle içebilirsin. | Open Subtitles | حسنا تمتع بقهوتك |
| Hiç olmazsa bedava Kahvenin tadını çıkar. | Open Subtitles | حسناً ، على الأقل إستمتع بقهوتك المجّانيّة |
| - Kahvenin tadını çıkar, gizemli kadın. | Open Subtitles | - تمتعي بقهوتك .. ياامرأة اللغز |
| Yarına kadar ona çıkma teklif etmezsen kahvene testosteron koymaya başlayacak kadar. | Open Subtitles | متأكد أنك إن لم تسألها للخروج بحلول الغد فسوف أضع بقهوتك حبوب هرمونات الذكورة يا رجل |
| Sen kızı izlerken ben kahvene bir şey kattım. | Open Subtitles | وضعت بعض الشراب الخاص بقهوتك... . عندما كنت منشغلاً بإختلاس النظر إلي |
| Kahvenizin tadını çıkarın, efendim. | Open Subtitles | استمتع بقهوتك سيّدي |
| Bu sabahki kahveni içmedin mi? | Open Subtitles | ألم تحظ بقهوتك هذا الصباح؟ |
| Yani lütfen, kahveni ve saçma tavırlarını kendine sakla. | Open Subtitles | ...من فضلك، إحتفظ بقهوتك و جبنتك لنفسك |
| kahveni iç sen. | Open Subtitles | اذهب واستمتع بقهوتك |
| kahveni seviyorum. | Open Subtitles | أرغب بقهوتك |
| Kahvenin tadını çıkar. | Open Subtitles | استمتعى بقهوتك , إنها طبيعية |
| Kahvenin tadını çıkar, bardağının da. | Open Subtitles | استمتعي بقهوتك. وبالكوب. |
| Kahvenin tadını çıkarın. | Open Subtitles | إستمتع بقهوتك |
| kahvene zehir koymadılar. | Open Subtitles | لم يضعوا سماً بقهوتك |
| - Sen kahvene seker atmazsin. - Oyle, ne olmus? | Open Subtitles | -أنت لاتتناول السكر بقهوتك |
| - Sen kahvene şeker atmazsın. | Open Subtitles | -أنت لاتتناول السكر بقهوتك |
| Kahvenizin tadını çıkarın, efendim. | Open Subtitles | استمتع بقهوتك سيّدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 