عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقولك هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu söyleyerek
| Bunu söyleyerek işe yaramanın insan ilişkilerindeki... temel rolünü göz ardı ediyorsun. | Open Subtitles | بقولك هذا تتجاهلين الأولويات الأساسية ذات المنفعة في العلاقات الانسانية |
| Bunu söyleyerek kendini iyi mi hissediyorsun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالإرتياح بقولك هذا ؟ |