| Beni bağışlaman için her şeyi yaparım, çünkü Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | و سأفعل أى شىء لتسامحينى لأننى أريد أن أقضى بقية حياتى معك |
| Hayatımın geri kalanını... seninle geçirmek istediğimden eminim. | Open Subtitles | و أنا متأكد من أنى أريد أن أقضى بقية حياتى معك |
| Sen çok güzel, yetenekli ve zeki birisin. Hayatımın geri kalanını seninle beraber geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أنتِ جميلة وذكية ، وأريد ان أمضى بقية حياتى معك |
| Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد ان اكمل بقية حياتى معك |
| Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | لا يمكننى الانتظار لقضاء بقية حياتى معك |
| Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقضى بقية حياتى معك |
| Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | واريد ان ابقى بقية حياتى معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 