عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقيّة الطريق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yolun geri kalanını
| - Sanırım yolun geri kalanını yürüyemem. | Open Subtitles | -أعتقد أنّني لن أمشّي بقيّة الطريق |
| - Sanırım ben yolun geri kalanını yürüyeceğim. | Open Subtitles | -سأسير بقيّة الطريق -حسناً |