عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بكاء النمر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
leopar uluması
| İçeride de açıkladığım gibi, leopar uluması şöyle bir şeydir. | Open Subtitles | كما شرحت لكِ بالداخل بكاء النمر شئ كهذا |
| Lütfen, leopar uluması tamamen farklıdır. | Open Subtitles | بكاء النمر مختلف تماماً |