عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بكاتم الصوت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Susturucu
| Susturucu takılmış tüfekleri var. Eğilin. | Open Subtitles | لديهم قناص بكاتم الصوت إنخفِضوا |
| Selam. Susturucu konusunda haklıymışsınız. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً بشأن ما يتعلق بكاتم الصوت |
| Susturucu olarak bilinir Hiram Percy Maxim tarafından 1902 yılında icat edildi. | Open Subtitles | ،معروف اكثر بكاتم الصوت اخترع من قبل (هيرام بيرسي ماكسيم) في 1902 |
| Çatur'un lakabı 'Susturucu'ydu. | Open Subtitles | الجميع ينادي (تشاتور) بكاتم الصوت |