| Onun bir prototip olduğunu unutma. Senden çok daha az gelişmiş. | Open Subtitles | تذكّر، إنه نموذج مبدئي، أقل تعقيدًا بكثير منك. |
| Yaparsam da, söz, bunu Senden çok daha iyi saklayacağım. | Open Subtitles | وإذا كنت تفعل، وأعدكم أنا سوف إخفائه ذلك أفضل بكثير منك. |
| Ben onların hepsine komuta ederim. Senden çok daha iyi ve beni özel kılan. | Open Subtitles | أما أنا فأجمع الكل ، مايجعلني جد مميزة ، وافضل بكثير منك |
| Seninkinden çok daha hızlı. | Open Subtitles | اترين ؟ اسرع بكثير منك |
| Mantık, duygu ve konuşmanın birçok kısmı gibi zihinsel fonksiyonları sizin ya da ekibinizin tahmin edebileceğinden daha hızlı bir şekilde son buldu, Dr. Dalton. | Open Subtitles | ووظائف عقلية كالمنطق والعاطفة , ومعظم أجزاء الكلام ثم انتهى أسرع بكثير منك ومن تكهنات (فريقك الأصلية , د. |
| Daha fazla hız kazanmak için. Bu yüzden Senden çok daha hızlı koşuyor. | Open Subtitles | ليحصل على مزيد من السرعة، ولهذا السبب هو أسرع بكثير منك |
| Tanıdığım gerçek gangsterler vardı ve onlar Senden çok daha sertler. | Open Subtitles | لأنني كُنت على معرفة برجال عصابات حقيقيين و لقد كانوا أقوى بكثير منك |
| Bizi bunu yaparken görmene rağmen Hala Senden çok daha fazla havalıyız | Open Subtitles | ما زلنا اروع بكثير منك رغم انك رأيتنا نفعل ذلك |
| Bahse girerim, Senden çok şey biliyorumdur. | Open Subtitles | أراهن أعرف أشياء أكثر بكثير منك |
| Bugün kendimi Senden çok daha fazla rezil ettim. | Open Subtitles | لقد أذللت نفسي أكثير بكثير منك اليوم |
| O, Senden çok daha iyi başa çıkabilir. | Open Subtitles | يمكنه أن يفعل ما هو أفضل بكثير منك. |
| Senden çok daha kötüleri itip kaktı beni. | Open Subtitles | قد تعذبت من احد اسوأ بكثير منك. |
| Başı belada olan benim. Senden çok daha fazla. | Open Subtitles | أنا المتورطة أكثر بكثير منك |
| Ben Senden çok daha iyiydim. | Open Subtitles | كنت أفضل بذلك بكثير منك |
| O da Senden çok daha genç görünüyor. | Open Subtitles | وهو يبدو أصغر سنّاً بكثير منك |
| Bayan Hagley Senden çok daha iyi. | Open Subtitles | السيدة (هاجلي) أفضل بكثير منك |
| Seninkinden çok daha iyi! | Open Subtitles | أفضل بكثير منك |
| Mantık, duygu ve konuşmanın birçok kısmı gibi zihinsel fonksiyonları sizin ya da ekibinizin tahmin edebileceğinden daha hızlı bir şekilde son buldu, Dr. Dalton. | Open Subtitles | ووظائف عقلية كالمنطق والعاطفة , ومعظم أجزاء الكلام ثم انتهى أسرع بكثير منك ومن تكهنات (فريقك الأصلية , د. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 