| Sevgisi, onu yaşama döndürdü ve aşkın ölümden daha güçlü olduğunu kanıtladı. | Open Subtitles | حبها له أرجع حياته ثانيةً. وأثبتت أن الحب أقوى بكثير من الموت. |
| Hula dansımız sevginin ölümden daha güçlü olduğunu kanıtlayan eski bir arkadaşlık hakkında. | Open Subtitles | مسرحيتنا ستكون عن الصداقات القديمة. وهذا يثبت أن الحب أقوى بكثير من الموت. |
| Ve eğer onları korumazsan ölümden daha kötü bir kader ile karşılaşacaksın. | Open Subtitles | و إذا لم تقم بحمايتهم ستواجه مصير أسوأ بكثير من الموت |
| Bu ölümden çok daha beter bir kader. | Open Subtitles | -لأنهم يعرفون . هو مصير أسوأ بكثير من الموت. |
| ölümden çok daha kötü cezalar vardır. | Open Subtitles | هناك طرق عقاب أسوأ بكثير من الموت |
| Eğer seni gömdüğüm yeri açığa çıkarmasaydım beni ölümden daha kötü bir kaderle lanetleyebilirlerdi. | Open Subtitles | لو لم أرشدهم إلى موضع قبرك، فسوف يحكمون عليّ بمصير أسوأ بكثير من الموت. |
| ölümden çok daha kötü şeyler vardır. | Open Subtitles | هناك ثمّة أشياء أسوأ بكثير من الموت! |
| Patty ölümden çok daha kötü şeyler vardır yalanlarla yaşamak gibi. | Open Subtitles | (باتي)... هناك ثمّة أشياء أسوأ بكثير من الموت! مثل العيش مع الأكاذيب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 