| Bu Borgia papasına duyduğum nefretime güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكن أن تثق بكرهي للبابا (بورجيا) هذا |
| Bu Borgia papasına duyduğum nefretime güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكن أن تثق بكرهي للبابا (بورجيا) هذا |
| benden nefret edersin, benimle asla konuşmazsın bir daha. | Open Subtitles | ان أخبرتك ستقومين بكرهي ولن تتحدثي الي مره أخرى |
| Bunun için benden nefret etmeye, ne zaman başlarsın? | Open Subtitles | وكم سيكون قبل ان تبدا بكرهي بسبب ذلك؟ |
| Bunun için benden nefret etmesiyle sonuçlandı. | Open Subtitles | انتهى به الأمر بكرهي |
| Üzgünüm ama benden nefret etmeni istemiyorum. | Open Subtitles | آسفة... -لا أريدك أن تنتهي بكرهي |
| benden nefret ederek. | Open Subtitles | بكرهي |