Sal senden haraç alırken hukuk okuyor olmamı istemiyordun. | Open Subtitles | عندما سال وطاقمه كانوا يضغطون عليك لتدفع لهم لم اسمعك كنت تتمنى ان اكون طالب بكلية القانون |
Ve Jay Putt'la aynı hukuk fakültesinde beraber okuduk. | Open Subtitles | مُمثل المُدّعيّ ، كانَ معي بكلية القانون. |
Yani bütün paranı hukuk okumaya ayırabilirsin. | Open Subtitles | حتى تذهب جميع نقودك إلى حلمك الخاص بكلية القانون. |
hukuk okuma amacım para basmak değil. | Open Subtitles | إنيّ لستُ مُلتحقة بكلية القانون لمجرّدِ المال. |
70'lerde hukuk okurken, pozitif ayrımcılık büyük sorundu. | Open Subtitles | في السبعينات، حينما كنتُ بكلية القانون العمل الإيجابي كان يعطي فرصة كبيرة. |
hukuk okumak istediğimi söyledim. | Open Subtitles | قلت أني أطمح للالتحاق بكلية القانون |
Sandra hukuk fakültesine gitmek istiyor. | Open Subtitles | تنوي ساندرا الإلتحاق بكلية القانون |
hukuk fakültesine kendim girdim. | Open Subtitles | أنا التحقت بكلية القانون بنفسي |
Çin'de hukuk fakültesine gitmeden önce bir banco aldım, onu kırmızı kamyonetime attım ve Appalachia'dan aşağıya geziye başladım, bir sürü Amerikan şarkısı öğrendim ve kendimi Kentucky'de International Bluegrass Music Association Convention'da (Uluslararası Bluegrass Müzik Birliği Toplantısı) buldum. | TED | اذاً قبل ان التحق بكلية القانون في الصين اشتريت الة البانجو, ووضعته في وانتقلت عبر "ابالاشيا" وتعلمت بضعة اغاني امريكية, وانتهيت في ولاية كينتاكي في جمعية موسيقى بلوجراس العالمية |
Bilirsin işte ben de hukuk fakültesini düşünüyorum. | Open Subtitles | ...تعلم انا افكر بكلية القانون ايضاً |
Harkness hukuk Fakültesinin kütüphanesi. | Open Subtitles | "هاركنِس" مكتبة بكلية القانون. |
Washington, DC'ye taşınıyorum. hukuk okuyacağım. | Open Subtitles | سأذهب إلى (واشنطن) العاصمة .والتحق بكلية القانون |