| Efendim, Saygısızlık etmek istemem fakat emirlerinizi alın, götünüze sokun. | Open Subtitles | سيدي ، بكل الإحترام المستحق إذهب ونفذ طلباتك المدنية فوق مؤخرتك المدنية |
| Anlaşıldı. Saygısızlık etmek istemem patron ama bu 16. söyleyişin falan oldu. | Open Subtitles | عُلم , و بكل الإحترام الواجب سيدي . هذه المرة الـ16 تُذكرني بها |
| Saygısızlık etmek istemem efendim, ama hayır. | Open Subtitles | بكل الإحترام المستحق سيدي ، لا |
| Tüm saygımla birlikte, efendim, bu sizi ilgilendirmez. | Open Subtitles | بكل الإحترام يا سيدي .. هذا ليس من شأنك |
| En derin saygılarımla Ekselansları sanırım evimden yeterince uzak kaldım. | Open Subtitles | بكل الإحترام المستحق يا سيدي أعتقد أنني كنت غائبة عن البيت فترة طويلة بما فيه الكفاية اذا... |
| Efendim, Saygısızlık etmek istemem,.. | Open Subtitles | سيدتى ، بكل الإحترام... َ |
| En derin saygılarımla Ekselansları, | Open Subtitles | بكل الإحترام المستحق يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 