"بكل شيء أعرفه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bildiğim her şeyi

Kapıyı açıp ilaçlarımı bana verirsen bildiğim her şeyi anlatırım.
أفتحي هذا الباب ودعيني آخذ أدويتي وسأخبرك بكل شيء أعرفه.

Askeri inzibata bildiğim her şeyi anlattım.
لقد أخبرت الشرطة العسكرية بالفعل بكل شيء أعرفه

bildiğim her şeyi Dedektif Harding'e anlattım.
قلت للتحري هاردينج بكل شيء أعرفه حتى الآن؟

Onlara bildiğim her şeyi anlattım, artık onlar için geride kalan tek şey yeteneklerimdi.
أخبرتهم بكل شيء أعرفه الآن، الشيء الوحيد الذي ليس لديهم هو قدراتي

Kabul etmezsen ben de buradan çıkar gazeteye gider ve bildiğim her şeyi anlatırım.
يُمكنكَ الرفض و سأخرج من هذا الباب لذا سأذهب إلى الصُحف الرسمية و أخبرهم بكل شيء أعرفه

Dün size bildiğim her şeyi anlatmadığım için özür dilerim.
آسفة أني لم أخبركم بكل شيء أعرفه بالأمس،

Polise zaten bildiğim her şeyi anlattım.
لقد أخبرتُ الشرطة بكل شيء أعرفه

Bende az daha ölüyordum ve sana bildiğim her şeyi anlattım.
أنا كدت أقتل ولقد أخبرتك بكل شيء أعرفه

Sana bildiğim her şeyi söyleyeceğim. İnan bana.
وسأخبرك بكل شيء أعرفه سأخبرك بكل شيء.

Lütfen beni vurmayın! bildiğim her şeyi söyledim! O gitti.
أنظر، أخبرتك بكل شيء أعرفه لا أعرف، لقد اختفى!

bildiğim her şeyi size bir ay önce anlattım.
لقد أخبرتك بكل شيء أعرفه قبل شهر

bildiğim her şeyi sana da anlatacağım.
سأخبركِ بكل شيء أعرفه

Ben de bildiğim her şeyi anlatayım.
وسأخبرك بكل شيء أعرفه.

Size zaten bildiğim her şeyi anlattım!
سبق وأخبرتكم بكل شيء أعرفه

Sana bildiğim her şeyi söyledim!
أخبرتكِ بكل شيء أعرفه..

bildiğim her şeyi anlatacağım.
سأخبرك بكل شيء أعرفه

bildiğim her şeyi anlattım.
أخبرتكم بكل شيء أعرفه

- bildiğim her şeyi anlattım.
أخبرتك بكل شيء أعرفه

- bildiğim her şeyi anlattım.
لقد أخبرتك بكل شيء أعرفه