عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بكل هؤلاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tüm o
| Hicivlerinizle süngüleyebileceğiniz tüm o Almanları düşünün. | Open Subtitles | فكر بكل هؤلاء الألمان . الذين يمكنك أن تطعنهم بحكمك |
| Eğer tüm o insanları umursasaydın kafayı yerdin. | Open Subtitles | أذا كنتِ تهتمين بكل هؤلاء الأشخاص صوف تصابين بالجنون |
| Düşündüm de "tüm o insanlar" Dedim ki... | Open Subtitles | فكرت بكل هؤلاء الأشخاص الأخرين |