"بكل هذا السوء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kötü
• O kadar

Ama kendini kötü hissediyorsan bana bir ara pizza ısmarlayabilirsin.
و لكن إذا كنت تحس بكل هذا السوء يمكنك أبتياع بيتزا ليّ من وقت لآخر

O kadar da kötü olamaz.
على الارجح لا يمكن ان يكون الامر بكل هذا السوء

Her şeyin kötü gitme olasılığı yok değil mi?
على الارجح لا يمكن ان يكون الامر بكل هذا السوء انيمتفقمعك.

Biliyor musun, O kadar da kötü değildi.
أتعلم لم اعتقد انها بكل هذا السوء

O kadar da kötü değildir.
لم تكن الحياة بكل هذا السوء

O kadar mı acıdın zavallıcığa?
هل تشعرين بكل هذا السوء له ؟