عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بكل هذه الاشياء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tüm o malzemelerle
-
bunların hepsini
| O kızı boğup öldürdükten sonra nasıl bunların hepsini yapmış olabilir ki? | Open Subtitles | كيف له القيام بكل هذه الاشياء بعد خنقه لفتاة حتى الموت ؟ |
| - Cadılar Bayramı'nda bunların hepsini oldular cidden. | Open Subtitles | لقد قامو بكل هذه الاشياء من أجل الهالوين |
| Gerçekten bunların hepsini yapıyor musun? | Open Subtitles | هل تقومين بكل هذه الاشياء ؟ |