| Biraz imajın hakkında düşünmelisin, Mary. | Open Subtitles | يجدر بك التفكير بالعمل على تحسين مظهرك قليلاً يا ميري |
| Ortaya çıkmayı düşünmelisin. | Open Subtitles | أظن أنه يجدر بك التفكير في الإدلاء بشهادتك |
| Buradan çıkabilirsek kesinlikle haritacılık üzerine bir kariyer düşünmelisin. | Open Subtitles | إن استطعنا الخروج من هنا يومًا، فيحرى بك التفكير جديًّا في مهنة تختص برسم الخرائط |
| Belki bunu burayı istila etmeden önce düşünmeliydin. | Open Subtitles | كان يجدر بك التفكير بذلك قبل أن تغزو شقّتي |
| Kız kardeşimi becermeden önce düşünmeliydin. | Open Subtitles | كان يجدر بك التفكير بذلك، قبل أن تقوم بمضاجعة أختي. |
| - Belki gerçeği düşünmelisin. | Open Subtitles | ربما يجدر بك التفكير في الحقيقه |
| Bak dediğim, belki az daha düşünmelisin. | Open Subtitles | أنظري، كل ما أعنيه هو تعلمين... ربما يجدر بك التفكير بالأمر بعض الشئ |
| Sadece düşünmelisin diyorum. | Open Subtitles | كل... كل ما أقوله أنه يجدر بك التفكير بالأمر فقط. |
| Bence bunu düşünmelisin, Tariq. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يجدر بك التفكير بالأمر وحسب، (طارق) |
| Mutlaka denemeyi düşünmelisin Charlie. | Open Subtitles | لربما كان يجدر بك (التفكير بذلك يا (تشارلي |
| Bunu düşünmelisin. | Open Subtitles | يجدر بك التفكير بالأمر. |
| Boston'a dönmeyi düşünmelisin Ray. | Open Subtitles | يجدر بك التفكير بالعودة إلى (بوسطن) يا (راي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 