Bütün gece sana telefon ettim! | Open Subtitles | أين كنت ؟ كنت أتصل بك طوال الليل |
- Bütün gece sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | اسمع كنت احاول الإتصال بك طوال الليل |
Bütün gece sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بك طوال الليل |
Neredeydin, Tüm gece seni aradım. | Open Subtitles | اين كنت ؟ لقد كنت احاول ان اتصل بك طوال الليل |
Tüm gece seni aradım ama annen evden saatler önce çıktığını söyledi. | Open Subtitles | كنت أتّصل بك طوال الليل قالتأمّكبأنّكخرجتمنذساعات . |
Başka seçeneğim yoktu. Bütün gece seni aradım, ama açmadın amına koyayım. | Open Subtitles | أقصد أنني كنت أتصل بك طوال الليل لكنك لم تكن تردّ |
Bütün gece sana yapıştı. | Open Subtitles | لقد كان ملتقصاً بك طوال الليل |
Tüm gece seni düşünüp durdum. | Open Subtitles | فكرت بك طوال الليل |
Tüm gece seni düşündüm. | Open Subtitles | أني كنت افكر بك طوال الليل |
Tüm gece seni düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت بك طوال الليل |
Evlat, Bütün gece seni düşündüm. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بك طوال الليل |
Bütün gece seni aradım. | Open Subtitles | أتصل بك طوال الليل |