| Ya Seni sadece tatillerde ve doğumgünlerinde görür hale gelirsem? | Open Subtitles | وماذا لو إلتقيت بك فقط في أعياد الميلاد و العطل؟ |
| Hayır, telefonu kapalı tutacağım. Seni sadece gerektiğinde arayacağım ve vereceğim bilgiyi en azda tutacağım. | Open Subtitles | لا, سوف أقفل الهاتف وسأتصل بك فقط عندما يكون ذلك ضرورياً. |
| Bu sadece seni ilgilendirmiyor. Sonu hepimize dokunur. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلّق بك فقط بل يتعلّق بنا جميعاً |
| Sen benim tek aşkım, tek dostumsun sadece seni hayal ediyorum. | Open Subtitles | أنت حبيبي .. صديقي أَحلم بك فقط |
| Eğer bu ilişki yürüyecekse Jenna, bu sadece seninle alaklı olamaz. | Open Subtitles | إذا كان هذا سيُجدي، فلا يمكن أن يتعلّق بك فقط |
| Miranda, bu sadece seninle ilgili değil. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بك فقط بعد الآن |
| ve ben de sizin için en iyiyi yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | و أنا أعتني بك فقط |
| Seni sadece Judas Kiss ve film festivali yüzünden önemsiyor. | Open Subtitles | هو يهتم بك فقط من اجل Judas Kiss والمهرجان |
| Seni sadece o istediği için çağırdık. | Open Subtitles | اتصلنا بك فقط لأنها طلبت ذلك |
| sadece seni deniyordum, emin olmalıydım. | Open Subtitles | كنت أحاول الشعور بك فقط للتأكد |
| Arkadaşların sadece seni merak ediyorlar. | Open Subtitles | أصدقائك يهتمون بك فقط. |
| Bunu sadece seni sevdiğim için yapacağım. | Open Subtitles | سأفعل ذلك لأنني معجب بك فقط |
| Ben sadece seni önemsiyorum. | Open Subtitles | أنا أهتم بك فقط |
| sadece seninle alakalı. | Open Subtitles | خاصّ بي فقط -خاصّ بك فقط |
| ve ben de sizin için en iyiyi yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | و أنا أعتني بك فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 