| Gebelik_onculeri.org isimli kuruluşta platin seviyede bağışçı olduğunuz doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح كونك متبرعه بلاتينية لمنظمة ضد الإجهاض ؟ |
| Hayır. Sadece Fransız kollukları ve platin saçlı fıstıkları takardı. | Open Subtitles | لا, لقد كان يرتدي أصفاد فرنسية وحلقات بلاتينية |
| platin rengi. Öyle her yerde sallama, insanlar kıskanabilir. Biraz sallayabilirsin aslında. | Open Subtitles | انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً |
| Ve platin karta hak kazandığınızdan bahsetmeyi unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت أن أذكر لك أنك مؤهل للحصول على بطاقة بلاتينية |
| Altın, platinyum, zirkonyum, hepsini yaptık. | Open Subtitles | بعت البومات ذهبية, بلاتينية زركونيومية: تم |
| platin plak olmazsa ne olayım. CHARLlE Reddet | Open Subtitles | سأقوم بتسجيل أسطوانة بلاتينية حقيقية يا صاح |
| İnsan etini taklit edebilen platin isotoptan yapıldı. | Open Subtitles | مصنوعة من نظائر بلاتينية يُمكنها محاكاة اللحم البشري |
| Babasının platin poliçesi varmış ve tek varisi Kelly'miş. | Open Subtitles | والدها لديه بوليصة تأمين بلاتينية, و"كيلي" كانت المستفيدة الوحيدة. |
| platin plak yok. | Open Subtitles | لا يوجد اسطوانات بلاتينية. |
| - Ne? Olamaz. O bir platin kart güzelim. | Open Subtitles | لا انها بطاقات بلاتينية |
| -Ne o, platin kart mı? | Open Subtitles | ماذا هل هي بطاقة بلاتينية ؟ |
| - platin rengiydi hani? | Open Subtitles | ظننت أنها بلاتينية |
| Frost'tan aldığımız fotoğraflar platin baskı. | Open Subtitles | الصور التي وجدناها مع (فروست) طبعات بلاتينية |
| - platin rengiydi hani? | Open Subtitles | ظننت أنها بلاتينية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 