| Frank, sen Shore Bluff'da başka siyah erkek görebiliyor musun? | Open Subtitles | فرانك) أترى أي شاب أسود) هنا في (ليك شور بلاف)؟ |
| Red Bluff'u ara. Onu nakletmeliyiz. Ne kadar hızlı, o kadar iyi. | Open Subtitles | اتصل بمستشفى " ريد بلاف " نحتاج مسعفاَ وبأسرع ما يمكن |
| Fark ettim ki burası benim Bluff, Kansas'ım. | Open Subtitles | لقد بدأت أدرك أن هذه "بلاف, كانساس" خاصتي |
| Isı algılayıcıları, Comb Bluff'in kuzeyinden sinyaller alıyor. | Open Subtitles | لقد إلتقطت إشارة على الردار (الحراري شمال (كومب بلاف |
| Onu gece yarısı Şeytan Kayalıkları'na getir yoksa beni öldürecekler! | Open Subtitles | اجلبه إلى قاعدة "ديمون بلاف" عند منتصف الليل أو سأُقتل |
| Ben Dana Dobbs, burada, Shore Bluff'da Timothy Shanahan'nın duruşmasıyla ilgili karar her an açıklanabilir. | Open Subtitles | أنا (دانا دوبس) هنا (في (ليك شور بلاف حيث في أي لحظة الآن سنسمع (قرار المحلفين في قضية (تيموثى شنهان |
| Bir son dakika gelişmesiyle, Shore Bluff'da bulunan arkadaşımız Dana Dobbs'a bağlanacağız ve kendisi Timothy Shanahan davasında yargıcın verdiği kararı açıklayacak. | Open Subtitles | في الأخبار العاجلة، ننضم الآن (إلى (دانا دوبس) من (ليك شور بلاف حيث قرار المحلفين مُرر إلى (محاكمة (تيموثى شانهان |
| Bluff Creek Vadisi'nde görüldüğüne dair pek çok rapor var. | Open Subtitles | تم الإبلاغ عن مشاهدات ...لمخلوق منهم في كل أرجاء "وادي "بلاف كريك |
| Bluff, Kansas. Karanlık duruyor. | Open Subtitles | بلاف كانساس - بلاف كانساس, تبدو مظلمة - |
| Evet efendim, bu bize söylenen şey ama Bulaşıcı Hastalıklar Kontrol ve Koruma Merkezi'nde strepkokus bakterisinin 1960 yılında ordunun Pine Bluff tesisinde geliştirildiğini gösteren kanıtlar var. | Open Subtitles | أجل, سيدي, هذا ما أخبرونا به, لكن معطيات منظّمة الصحة تحتوي دليلاً على بكتيريا "ستريبتوكوكسيّة".. طورّتها وحدة ب"باين بلاف" (مدينة بآركانساس, أمريكا) التابعة للجيش عام 1960. |
| Ball's Bluff Devlet Mezarlığı. | Open Subtitles | بمقبرة "بولز بلاف" القومي |
| Shore Bluff Gölü sunar! Evet! | Open Subtitles | ليك شور بلاف) تُقدم) |
| Bluff, Kansas. | Open Subtitles | "بلاف, كانساس" |
| Hepsi de aynı yöne, Şelale Kayalıkları olarak bilinen yere doğru gidiyor. | Open Subtitles | يتوجّهون جميعاً صوب جهة واحدة (نحو مكان معروف بـ(ووترفول بلاف (جرف الشلال=) |
| İlk sürü yunusların bekledikleri Şelale Kayalıkları'nın kuzeyine doğru başarılı bir şekilde çekildi. | Open Subtitles | تمّ حمل الأسراب الأولى (إلى شمال (ووترفول بلاف متقدّمين عن قطعان الدلافين الخارقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 