| Dent Yasası sayesinde Blackgate Hapishanesi'nde tam bin mahkum cezalarını çekmektedirler. | Open Subtitles | هو انه هناك المئات من السجناء في سجن (بلاكغيت) |
| Blackgate'te 8 yıldır hapis yatan insanlar var. Dent Yasası yüzünden şartlı tahliyeleri reddedilmişti. | Open Subtitles | اولئك الرجال حُبسوا في (بلاكغيت) لـ8 سنوات |
| Blackgate'e saldırıp mazlumları özgür bırakarak başlayın! | Open Subtitles | ولكن ابدئوا بتدمير (بلاكغيت) وتحرير المظلومين |
| Merak etme, Batman Blackgate Hapishanesi'nde sıcak bir hücre hazırlamaya gönüllü oldu. | Open Subtitles | لا تقلق , فـ(باتمان) تبرع بزنزانة دافئة ولطيفة في سجن (بلاكغيت) |
| St. Mark'ta psikolojik tedaviye götürülürken firar eden bir Blackgate mahkumu. | Open Subtitles | سجين هارب من (بلاكغيت) أثناء نقله إلى (سانت ماركس) للحصول على الرعاية النفسية. |
| Pekâlâ, peki Hargrove Blackgate'de kimlerle zaman geçirmiş? | Open Subtitles | إذن، من الذي زار (هارغروف) في مدته بسجن (بلاكغيت)؟ |
| Blackgate'de de tedavi görmediği kesin. | Open Subtitles | وكان متيقناً أنه لن يحصل عليها في (بلاكغيت) |
| Öncelikle, akıl hastası olanları Blackgate'e tıkıyorsunuz. | Open Subtitles | حسنُ، كبداية، كان لديك مريض نفسي في سجن (بلاكغيت) |
| Blackgate'e tıktılar! | Open Subtitles | لخطف العمدة (جيمس) إنه في سجن (بلاكغيت)! |
| Matches'ın ifadesi Bay Cupcake'i Blackgate'de 10 yıl hapse sürüklemeden önce ikisi suç ortağıymış. | Open Subtitles | كانا شريكان في الجريمة حتى وضعت شهادة (ماتشز) السيد (كابكيك) في سجن (بلاكغيت) لعشر سنوات |
| Karen Jennings tutuklanıp Blackgate Hapishanesi'ne gönderilmiş. | Open Subtitles | (كارين جينينغز) لقد اعتقلت وأرسلت لسجن (بلاكغيت) |
| Karen Jennings Blackgate'e girdiği an ölmüş olacak. | Open Subtitles | (كارين جينينغز) ستموت لحظة وصولها لسحن (بلاكغيت) |
| - Çarptırılacağın tek şey Blackgate'de 10 yıl hapis cezası dostum. | Open Subtitles | حدث لي شيء - الشيء الوحيد الذي سيحدث - لك يا صاح هو عشر (سنوات في سجن (بلاكغيت |
| Arkanızda bir zulüm sembolü yer almakta. Blackgate Hapishanesi. Bin kişinin bu adam adına tıkıldığı bir yer: | Open Subtitles | خلفكم يقع رمزاً للظلم، سجن (بلاكغيت)، حيث يقبع ألف رجل، تحت اسم هذا الرجل... |
| - Senin de Blackgate'te olman gerekirdi. | Open Subtitles | وأنت يفترض أن تكون في (بلاكغيت) |
| Haksız yere Blackgate'e mâhkum edildi. | Open Subtitles | وحُكم عليه بالظلم في سجن (بلاكغيت) |
| - Blackgate'teydim. | Open Subtitles | -كنت من (بلاكغيت ) |
| - Cinayetten Blackgate'e tıktılar. | Open Subtitles | -ذهبت لـ(بلاكغيت) بتهمة القتل |
| Bugün Blackgate'e gitmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريدها في (بلاكغيت) اليوم |
| Blackgate Hapishanesi'ne girdiği an ölmüş olacak. | Open Subtitles | ستموت لحظة دخولها (بلاكغيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 