| Senin abayı yaktığın Blackmoor'daki mahkum değil mi ? | Open Subtitles | السجينة في بلاكمور الذي اصبحتي متيمة بها ؟ |
| Babam ve kardeşim Blackmoor yakınlarında yaşıyor. | Open Subtitles | أبي وأخي، إنّهما يقطنان بالقرب من إقطاعية (بلاكمور). |
| Blackmoor'da bulunan iblisle ilgili saçmalıklar. | Open Subtitles | بعض الأقاويل المتطايرة في نعت شيطان (بلاكمور). |
| ( Gülüşmeler) Susan Blackmore: Birisi hayır diyor, oldukça yüksek sesli hem de, şurada. | TED | (ضحك) سوزان بلاكمور: أحد ما قال لا، بكل وضوح من هذه الناحية |
| Siz bunu düşünedurun, bu aslında İngiltere'de yaşayan bir psikolog olan Susan Blackmore tarafından yapılmış bir deney. Deneklere bu bozulmuş resmi göstermiş ve bu kişilerin ESP skorları ile, yani doğaüstü olaylara , meleklere filan ne kadar inandıkları ile bir ilişki kurmaya çalışmış. | TED | اثناء تفكيركم في ذلك، كانت هذه تجربة قامت بها سوزان بلاكمور طبيبة نفسية في انجلترا عرضت هذه الصورة على اشخاص ثم ربطت بين علاماتهم في اختبار الادراك فوق الحسي الى اي مدي يؤمنون بالخوارق، مافوق الطبيعة، الملائكة وما الى ذلك |
| Bu zor günlerimizde Blackmoor'da, bizimle kaldığınız için. | Open Subtitles | لتمديد إقامتكِ معنا في (بلاكمور) في ظل هذه الأوقات العصيبة. |
| Benjamin Blackmoor'da kayboldu. | Open Subtitles | (بنجامين) مفقود من إقطاعية (بلاكمور). |
| Biraz önce oğluma, telgraf sisteminin, Ionely'de eski Blackmoor'a kadar ulaştığını söylüyordum. | Open Subtitles | كنت أقصّ على ابني للتو... أنّ خدمة التليغراف قد وصلت إلى إقطاعية (بلاكمور) العتيقة أخيراً. |
| Blackmoor, hemen hemen hiç değişmemiş gibi geldi bana. | Open Subtitles | (بلاكمور) لم تتغير كثيراً عمّا تركتها. |
| 309 kişilik Blackmoor ahalisinin 214'ünün bu meyhanenin 500 metre civarında ikâmet ettiğini düşünürsek bütün akşamı burada geçirmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | وحسب رؤيتي أنّ 214 من أصل 309 ساكن في (بلاكمور) وضواحيها يقطنون على بُعد 500 ياردة من هذه الحانة. فإنّي أخطط لقضاء المساء هنا. |
| Bayan Conliffe Blackmoor'dan gitmiştir. | Open Subtitles | الآنسة (كونليف) رحلت عن (بلاكمور). |
| Eğer evrim teorisyeni Sue Blackmore'a bütün bu hayatın anlamını sorarsak, ...genlerimiz aktarmak diyecektir | Open Subtitles | إذا سألت المُنظِّر التطوري (سو بلاكمور) عنِ المغزى الكوني لكُل الحياة فستقول إنَّه لنشر الجينات. |
| Blackmore adlı bir site var. | Open Subtitles | هناك موقع "يدعى "بلاكمور |
| Blackmore Nişanı. | Open Subtitles | (صليب الـ(بلاكمور |
| Bizzat Ritchie Blackmore tarafından imzalanmış bir gitar. | Open Subtitles | موقع من قبل (ريتشي بلاكمور). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 