عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلانتير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Blantyre
| Candahar Road'da Blantyre Psişik Araştırma Enstitüsü. | Open Subtitles | معهد "(بلانتير)" للبحث النفسي فى شارع "(قندهار)". |
| Brigadier Blantyre ile konuşurum. | Open Subtitles | سأتحدث إلى العميد " (بلانتير)" |
| Ama Brigadier Blantyre kitapları, ilave olarak konu, yazar ve başlıklarına göre çapraz referansla yeniden düzenleyip listelemek istiyor. | Open Subtitles | ولكن الآن العميد " (بلانتير)" يريد إعادة ترتيبهم... وبالإضافة إلى ذلك فهرستها تحت المواضيع... مع إشارات للمؤلفين والعناوين. |