| Mayfield Place hoş geldiniz. Biz sizin komşularınınız. | Open Subtitles | مرحباً، أهلاً بكم في "مايفيلد بلايس" نحن جيرانكم |
| Place Point'i terketmek... ve benim Sir Çatlak isimli sadık kedimle dünyayı keşfetmeliyim. | Open Subtitles | يجب علي ان ارحل عن بوينت بلايس... و استكشف الارض مع قطتي المسماة سير بونكرز. |
| Astor Place'den kalkan 6 trenindeydim. | Open Subtitles | "كنتُ على متن قطار الساعة السادسة المتجه من "آستور بلايس |
| "Peyton Place"in gelecek bölümlerinde olacaklarla ilgili söyleyebileceklerim bunlar. | Open Subtitles | و هذا كل ما يمكنني البوح لكم عن "حلقات الأسابيع المقبلة من "بيتن بلايس |
| - Adını her zaman Downton Hanesi koyabiliriz. | Open Subtitles | -بإمكاننا دوماً تسميتهُ "داونتون بلايس=مكان" |
| TiVo Waverly Place Büyücülerine sahip olmalıyım. | Open Subtitles | يجب علي أن أهزم ساحر ويفرلي بلايس |
| "Oh,Kyle, sanmıyorum ki Melrose Place 'e uyum sağlarım" | Open Subtitles | (كايل) لا أعتقد أن هناك مكان لي في (ملروس بلايس) |
| - Point Place'in en güzel kızısın. | Open Subtitles | "أنتِ أجمل فتاة بكل منطقة "بوينت بلايس |
| Tamam, sağol 301 Waverly Place | Open Subtitles | -حسناً, شكرا "301ويفرلي بلايس" |
| Bay Crane "Peyton Place"in tüm heyecanını kaçırırken biz de dinleniyorduk. | Open Subtitles | بينما السيد (كرين) يحرق أحداث بيتن بلايس" علينا" |
| Geçen hafta eski Sudworth Place sakinlerinden Matthew Jones intihar etmiş. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي مقيم (سابق ب (ساوثورث بلايس (ماثيو جونز) إنتحر |
| Garcia, Matthew ile aynı zamanda Sudworth Place'de kalanlara bak. | Open Subtitles | غارسيا) إبحثي عن أشخاص) (آخرين قضوا وقتاً في (سادورث بلايس بنفس الفترة التي قضاها (ماثيو) هناك |
| 2002 ve 2004 arasında Sudworth Place'e girip çıkmış. | Open Subtitles | (دخل وخرج من (ساندورث بلايس منذ 2002 الى 2004 |
| Melrose Place izlerken boşa harcadığım saatleri geri alabilsem ne olurdu? | Open Subtitles | ماذا لو استعدت كل الساعات المهدره على مشاهدة (ميلروس بلايس) *مسلسل دراما* |
| İtfaiye Bölüğü 3-6-0, 101 Battery Place'deki 1076'ya gidin. | Open Subtitles | فرقة المطافئ 0-6-3 يرجى الاستجابة ألى العنوان (1076-101 باتري بلايس) |
| İtfaiye Bölüğü 3-6-0, 101 Battery Place'deki 1076'ya gidin. | Open Subtitles | فرقة المطافئ 0-6-3 يرجى الاستجابة ألى العنوان (1076-101 باتري بلايس) |
| İtfaiye Bölüğü 3-6-0, 101 Battery Place'deki 1076'ya gidin. | Open Subtitles | فرقة المطافئ 0-6-3 يرجى الاستجابة ألى العنوان (1076-101 باتري بلايس) |
| İşte. Bak. Nat's Place adlı bara gidiyor. | Open Subtitles | هاهو، أنظر، يدخل إلى حانة تُدعى (نات بلايس). |
| Nat's Place'teki barmenle konuştum. | Open Subtitles | أنهيتُ للتو الإتصال بنادل الحانة في (نات بلايس). |
| Nat's Place denen bar tanıdık geldi mi? | Open Subtitles | حسناً، إذاً هذه الحانة بإسم (نات بلايس)، أتذكرك بشيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 