عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلايند سايد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Blind Side
| "Blind Side" filminde oynayan adama benziyor. | Open Subtitles | هو يشبه بطل فيلم "ذا بلايند سايد" إلى حدّ ما |
| Yoksa esrarkeş annesine mi dönsün? Bu "The Blind Side" filminin hikayesiydi. | Open Subtitles | "تلك فكرة فيلم "ذا بلايند سايد |
| The Blind Side filmine benziyor. | Open Subtitles | "الوضع أشبه بذلك الفلم "ذا بلايند سايد |