Yine de bir şekilde White Plains'den eve dönmek zorundasın. | Open Subtitles | لا يزال عليك العودة لمنزلك من "وايت بلاينز". |
Ditch Plains'teki yol çukurlarıyla ilgili bir şeyler yapılmasını söylüyorum sürekli. | Open Subtitles | لقد إستمررتُ بإخبار أهل البلدة بأن يفعلوا شيئاً تجاه تلك الحفر في "ديتش بلاينز". |
Sabah Ditch Plains'te ne yapıyordun sen? | Open Subtitles | مالذي كنت تفعلهُ في "ديتش بلاينز" هذا الصباح؟ |
Bu yürüyüşler, koşular falan... Sabah Ditch Plains'te ne yapıyordun sen? | Open Subtitles | مشي, جري ما كنت تفعل بـ"ديتش بلاينز" بصباح اليوم؟ |
Oasis Plains, Oklahoma. Uzak sayılmaz. | Open Subtitles | (أواسيس بلاينز) (أوكلاهوما) ليس ببعيد من هنا |
Yani her yıl bugünlerde, Oasis Plains'teki biri tehlikede demektir. | Open Subtitles | إذاًكلسنةفيمثلهذالوقت, أي شخص في (وازيس بلاينز) سيكونون في خطر |
Hayır, White Plains'de direksiyon hocalığı yapıyorum ben. | Open Subtitles | لا لا أنا مدرب سياقة (في مدينة وآيت بلاينز (في نيويورك |
Hayır, White Plains'de direksiyon hocalığı yapıyorum ben. | Open Subtitles | لا لا أنا مدرب سياقة (في مدينة وآيت بلاينز (في نيويورك |
Ya Teterboro ya White Plains'e indiler. Uçak kayıt numaralarının peşine düş. | Open Subtitles | لا بد من أنهم حطوا على (تيتربو) أو (وايت بلاينز) أقتفي أمر أرقام التعقب |
Ditch Plains'teki yol çukurlarıyla ilgili bir şeyler yapılmasını söylüyorum sürekli ama onlar "Orada ünlü insan yaşamıyor ki. | Open Subtitles | نعم, لا أنفك عن إخبار البلدة بأن عليهم فعل أمرًا "بشأن تلك الحفر في "ديتش بلاينز :ورد فعلهم يوحي "هل يسكن أناس مشهورة هناك؟ |
Ne Long Island'ı kaybeder ne White Plains'den çekilir ne de Brandywine'da düşman kanatını çeviririm. | Open Subtitles | (و لا أن أخسر (لونج أيلاند (و لا أن أتراجع في (وايت بلاينز (و لا أن أُطوقَ في (براندي واين |
Sonra beş yaşına gelince White Plains, New York'a taşındı. | Open Subtitles | ثمّ لمّا بلغت الخامسة انتقلت لـ"وايت بلاينز" بـ(نيويورك) |
- Siz ikiniz "Oasis Plains" ile ilgileniyorsunuz? | Open Subtitles | -إذاً , أنتم مهتمون بـ (وازيس بلاينز)؟ |
"Oasis Plains"teki ilk aileyiz. Karım, Joanie. | Open Subtitles | نحن أول أسرة في (وازيس بلاينز) |
Kötü şeyler oluyor Oasis Plains'de. | Open Subtitles | شئ ما سيئ يحدث في (وازيس بلاينز) |
- Ditch Plains mi? | Open Subtitles | - "ديتش بلاينز"؟ |
White Plains'den çıkan 7:15 metrosuna biniyorum. | Open Subtitles | ألحق بقطار 7: 15 من (وايت بلاينز) |
"Oasis Plains"i duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت عن (وازيس بلاينز)؟ |
- Ditch Plains mi? - Evet. | Open Subtitles | ديتش بلاينز"؟" |