| Teknoloji ışık yılları, bizimkinin ötesinde ama milyarlarca yıl eski. | Open Subtitles | سنوات تقنية ضوئية مابعدنا لكن بلايين السنوات قبلنا |
| milyarlarca yıl boyunca bile yaşam işe yarayacak olanı bırakmamaya eğilimlidir. | Open Subtitles | تلتصق الأحياء بما ينفعها، على مرّ بلايين السنوات. |
| İnsanoğlu, kısacık anımızın parlaması için milyarlarca yıl bekledi. | Open Subtitles | انتظرت البشرية بلايين السنوات حتى تظهر وجودنا القصير |
| YıIdızlar milyarlarca yıI boyunca muazzam miktarda ısı ve ışık üretirler. | Open Subtitles | تُصدر النجوم كمياتٍ ضخمة من الحرارة والضوء لأكثر من بلايين السنوات |
| 50 bin yıI önce, milyarlarca yıI önce parçalanan bir dünyadan kopan 50 metre çapında bir parça; günümüzde Arizona olarak bilinen bu bölgeye düştü. | Open Subtitles | قبل 50000 سنة ضرب 50 نيزكاً من شظايا العوالم محطمة قبل بلايين السنوات وإنطلقت إلى الأرض التى هى الآن أريزونا |
| milyarlarca yıl önce Dünya'ya gelmiş ve yaşam için gerekli malzemeleri getirmiş olabilirler. | Open Subtitles | قبل بلايين السنوات أتت إلى الأرض وأحضرت المكوّنات الضرورية للأرض |
| Bu süreç milyarlarca yıl sürecek. | Open Subtitles | سيستغرق الأمر برمّته بلايين السنوات. |
| milyarlarca yıl boyunca, birden bire olmadı. | Open Subtitles | بعد بلايين السنوات لم يحصل هذا فجأة |
| Yada geçmişten milyarlarca yıl öncesini. | Open Subtitles | أو من بلايين السنوات في الماضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 