| Yani, Alınma dostum ama siz gelmeden önce de biz burada insanları tedavi ediyorduk. | Open Subtitles | اذا بلا اهانة يارجل لكننا كنا نعالج الناس قبل قدومكم بفترة طويلة |
| Alınma ama dostum, bu sadece bir yara. | Open Subtitles | بلا اهانة يارجل لكنها مجرد ندوب |
| Alınma. Neredeyse Doktor olmak da epey etkileyici. | Open Subtitles | بلا اهانة أن تكون "الدكتور تقريبا" هو أمر مثير للاعجاب |
| Alınma dostum ama oldukça kötü durumda gibi duruyorsun. | Open Subtitles | بلا اهانة يا رجل ولكنك تبدو بحالة سيئة |
| Alınma ama şu an seni ciddiye almak biraz zor geliyor. | Open Subtitles | ...بلا اهانة ,لكن من الصعب ان آخذك على محمل الجد |
| Üstüne Alınma. | Open Subtitles | بلا اهانة |
| Sen Alınma. | Open Subtitles | بلا اهانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 