| ve Nil'in seviyesi yeterince düştüğünde Hartum savunmasız kalacak. | Open Subtitles | و حين ينخفض النيل بدرجة كافية ستكون الخرطوم فى خطر بلا حماية |
| Eğer filoyu sökersek kendi bölgemizdeki saldırgan bir ırka karşı savunmasız kalırız. | Open Subtitles | وإنْ نفكك هذا الأسطول، سنصبح بلا حماية أمام الأجناس العدوانية، |
| Yerimizi savunmasız hale getiriyorsun. | Open Subtitles | , لماذا تريدين أن يكون المكان بلا حماية ؟ |
| Bu ülkeyi savunmasız bırakmaktansa sizi sonlandırmayı tercih ederim. | Open Subtitles | سأقوم بإنهائك أنت أفضل من ترك هذا البلد بلا حماية |
| Kale'ye geri dönüyorlar! - savunmasız olduğunu biliyorlar! | Open Subtitles | إنّهم عائدون إلى القلعة يعرفون أنّها بلا حماية |
| Nicole yalnız ve savunmasız iken pek çok kez eline fırsat geçmişti. | Open Subtitles | كانت هناك الكثير من الفُرص عندما كانت بمُفردها، بلا حماية. |
| Şehri savunmasız bırakamayız. | Open Subtitles | لا نستطيعُ تركَ المدينة بلا حماية |
| Şehri savunmasız bırakamayız. | Open Subtitles | لا نستطيعُ تركَ المدينة بلا حماية |
| Sezar çok yakında ölecek ve biz savunmasız kalacağız. | Open Subtitles | بكل تأكيد و سنصبح بلا حماية |
| - Caesar çok yakında ölmüş olacak, ve biz savunmasız kalacağız. | Open Subtitles | بكل تأكيد و سنصبح بلا حماية |
| O fazlalık kim o zaman? Bilmiyorum, ama Camelot tamamen savunmasız. | Open Subtitles | "لا اعلم، ولكن "كاميلوت بلا حماية |
| Savunma bakanlığının tüm ağını çökertmiş, ABD ordusunu da üç buçuk saat savunmasız bırakmış bir bilgisayar korsanı. | Open Subtitles | متسلل نشط الذي دمر شبكة (وزارة الدفاع) بأكملها و جعل الجيش الأمريكي بلا حماية |
| - Ama bu seni savunmasız bırakır. | Open Subtitles | و لكنّ ذلك سيجعلكِ بلا حماية... |
| Öyleyse gezegen çok savunmasız. | Open Subtitles | -إذاً، فالكوكب بلا حماية |
| Doğrudur. Anna, asla savunmasız bırakılamaz. | Open Subtitles | لن تُتركَ (آنا) بلا حماية أبداً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 