| Sana cansız nesne dediğim için kusura bakma. | Open Subtitles | آسف لأني قلت لكي أنكي شيء بلا حياة |
| Sana cansız obje dediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لأني قلت لكي أنكي شيء بلا حياة |
| Kontrol altına alınmazsa küresel ısınma bugün gördüğümüz bu mükemmel dünyayı yaşam olmayan bir kayaya çevirecek. | Open Subtitles | ذهب دون رادع إرتفاع درجة حرارة العام سَيُحوّل هذا العالمِ الخصب الذي نَعْرفُه اليوم إلى صخرة قاحلة بلا حياة |
| Onlar yaşam olmayan yeryüzüne hayat veriyorlardı. | Open Subtitles | فإنها تتنفس الحياة في أرض بلا حياة. |
| - Genesis Projesi için test alanı olarak kullanmak amacıyla üzerinde yaşam belirtisi olmayan bir gezegeni araştırıyoruz. | Open Subtitles | نحن نستكمل بحثنا عن كواكب بلا حياة لتلبية متطلبات إختبار الموقع |
| Nağmesiz ve yaşam belirtisi olmayan. | Open Subtitles | بلا أغنية، بلا حياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 