| Burası Indiana'da küçük bir kasaba değil. Burası Şikago. | Open Subtitles | هذه ليست مجرد بلدة صغيرة في "إنديانا", هذه "شيكاغو". |
| Indiana'da küçük bir kasaba vardır. | Open Subtitles | "هناك بلدة صغيرة في (إنديانا)" |
| Slovakya'da küçük bir kasabada yaşıyordum. | Open Subtitles | كنت أعيش في بلدة صغيرة في سلوفاكيا |
| Pennsylvania'da küçük bir kasabada doğdum. | Open Subtitles | ولدت في بلدة صغيرة في ولاية بنسلفانيا. |
| Çok geçmeden annem birçok Somalili'nin Minnesota'daki küçük bir kasabaya sığındığını öğrendi. | TED | سرعان ما علمت أمي أن العديد من الصوماليين وجدوا ملجأ في بلدة صغيرة في ولاية مينيسوتا. |
| Son birkaç hanesi bulanmış ama bu sayılar kuzeydeki küçük bir kasabayı... | Open Subtitles | الأرقام الأخيرة غير واضحة، لكن تشير الأرقام إلى بلدة صغيرة في شمال... |
| - Oklahoma'da küçük bir kasaba vardı. | Open Subtitles | وما السبب؟ بلدة صغيرة في (أوكلاهوما). |
| Colorado'da küçük bir kasabada kargaşa olduğuna dair bir rapor var. | Open Subtitles | التقارير تؤكد الذعر في (بلدة صغيرة في جبال (كولورادوا |
| Rajasthan'da küçük bir kasabada. | Open Subtitles | (بلدة صغيرة في (راجستان |
| "Kirli İşler" ekibi ve ben Colorado'da küçük bir kasabaya çağırılmıştık. | TED | طاقم الوظائف القذرة و أنا استدعينا إلى بلدة صغيرة في كولورادو، تدعى كريغ. |
| Mississippi'de küçük bir kasabaya hortum ve kasırga vurduğunda doğal afet düellosu yaratmıştı. | Open Subtitles | عندما اعصار و عاصفة البرق هاجم بلدة صغيرة في ولاية ميسيسيبي , تم إنشاء الكوارث الطبيعية المزدوجة. |
| Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra ailem Romanya'daki küçük bir kasabaya yerleşti. | Open Subtitles | بعد الحرب العظيمة، استقرت عائلتي في بلدة صغيرة في رومانيا. |
| Mississippi Delta'da küçük bir kasabayı kendi bölgeleri yaptılar. | Open Subtitles | وحولوا بلدة صغيرة في "دلتا المسيسيبي" إلى إقطاعية خاصة بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 