عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلسان الجميع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
herkes adına
| Yakın arkadaşını kaybeden Steven'in acısını paylaştığım için herkes adına konuştuğumun farkındayım. | Open Subtitles | أعرف أني أتحدث بلسان الجميع عندما أعبر عن تعازي لـستيف وبسبب خسارة صديقه الخاص |
| Buradaki herkes adına konuştuğumu biliyorum. | Open Subtitles | - صهٍ ! -أعلم أنني أتحدث بلسان الجميع هنا |
| Sanırsam sana eziğin teki olduğunu söylediğim zaman buradaki herkes adına konuşabilirim. | Open Subtitles | "غامبي" اعتقد إني اتكلم بلسان الجميع هنا عندما أقول أنك أخرق |