عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلطبع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Elbette
| Elbette ki öyle ve hep öyle kalacak. | Open Subtitles | بلطبع أنها كذلك و دائما ستكون كذلك |
| Elbette. Nasıl unutabildim? | Open Subtitles | بلطبع كيف لي أن انسى ؟ |
| Ben onu bulana kadar Elbette. | Open Subtitles | حتى قمت بلعثور عليها بلطبع |
| Elbette ilgileniyorum seninle. | Open Subtitles | بلطبع , انا اهتم بك |
| Eğer bizi kabul ederseniz. Elbette canlarım. | Open Subtitles | بلطبع أعزائي |
| Hayır, Elbette değiştirmedim. | Open Subtitles | لا بلطبع لا |
| Elbette. | Open Subtitles | بلطبع |