عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلطف معي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana nazik
| O gece bana nazik davranmaya başladığını görünce sıradaki hedefinin ben olduğumu anladım. | Open Subtitles | في اللحظة التي بدأتي بالتصرف بلطف معي تلك الليلة ادركت بأني كنت هدفك التالي |
| Neden bana nazik davranıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتصرف بلطف معي ؟ |