| Al şu 500 dinarı. Belgrad'a git. | Open Subtitles | هاك خمسمائة دينار اذهبي إلى بلغارد |
| [Erkek] Belgrad, Macaristan'ın kilidi. | Open Subtitles | "بلغارد" هي مفتاح "هنغاريا" |
| - Belgrad'daki bir havaalanı konsorsiyumu. | Open Subtitles | -اتّحاد لمطار في بلغارد . |
| Belgrad'da havaalanı yatırımı, Makedonya'daki hidroelektrik barajı yatırımı ve Podgorica için yüksek hızlı demiryolu bağlantısı yatırımı. | Open Subtitles | (استثمار في مطار في (بلغارد (سد لتوليد الطاقة الكهرومائية في (مقدونيا... وخط سكة حديد سريع متصل بـ(بودغوريتشا)... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 