عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلغة الجواؤلد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Goa'uld dilinde
| - Goa'uld dilinde sayıyor. - Ne kadar zamanımız kaldı? | Open Subtitles | هذا عد تنازلي بلغة الجواؤلد كم لدينا من الوقت؟ |
| Kafamın içindeki her şey aslında Goa'uld dilinde. | Open Subtitles | كل شئ فى رأسى هو بلغة الجواؤلد |