عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلغها تحياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Selam söyle
| Kıza benden Selam söyle. | Open Subtitles | امض كما تشاء و بلغها تحياتي |
| - Selam söyle. - Olur. | Open Subtitles | بلغها تحياتي حاضر |
| Selam söyle. Borular, bitkiler başka ne götüreceğiz? | Open Subtitles | *** تلك الحقيرة بلغها تحياتي |
| Ona benden Selam söyle. | Open Subtitles | بلغها تحياتي |
| - Benden Selam söyle. | Open Subtitles | بلغها تحياتي |
| Selam söyle. | Open Subtitles | بلغها تحياتي |
| - Ona Selam söyle. | Open Subtitles | - بلغها تحياتي |