| Ana kontrol kristalini çıkarırsanız, enerji dağılımını ayarlayan birşey kalmaz. | Open Subtitles | أذا أزلت بلورة التحكم الرئيسية لا شيء سينظم توزيع الطاقة |
| Olay şu ki, bunun işe yaraması için, sistemi yeniden başlatmalıyız, bu da kontrol kristalini sökmek demek. | Open Subtitles | هذه هي الفكرة , لجعله يعمل علينا إعادة النظام الذي يعني إزالة بلورة التحكم |
| Konsoldan kontrol kristalini çıkarmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أخرج بلورة التحكم من جهاز الاتصال بالوطن يجب ألا يستغرق أكثر من بضع دقائق |
| Dr.Zelenka'dan geçitin ana kontrol kristalini sökmesini istedim. | Open Subtitles | لقد أمرت دكتور زيلنكا ليزيل بلورة التحكم الرئيسية للبوابة |
| Doktor Zelenka'ya kontrol kristalini sökmesini emretmiştin. | Open Subtitles | لقد أمرت الدكتور زيلنكا لإزالة بلورة التحكم |
| kontrol kristalini çıkardım, yani kimse başka Çoğalıcı üretemeyecek. | Open Subtitles | {\pos(192,215)}لقد أزلتُ بلورة التحكم ، وهذا يعني لا أحد سَيَبْني المزيد من (المستنسخين) ِ |
| Bize yardım etmenin yolu Eskiler'in makinesinin kontrol kristalini geri koymak, ki böylece kendimize Çoğalıcı bedenleri yapabilelim. | Open Subtitles | الطريقة لمُسَاعَدَتنا هي بإسْتِبْدال بلورة التحكم في الماكنةِ القديمة حتى نتمكن من بناء أجسام (مستنسخة) ِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 