| Bluestar'da kalsaydın şimdi satış elemanı olacağına şef olabilirdin. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يشيء القدر وتكون طبيب أو محامي إذا كنت بقيت ،(في شركة (بلوستار |
| Ofisten çıkarken Bluestar 17 1/4'teydi. 15'ten yükseldi. | Open Subtitles | وصل مؤشر (بلوستار) إلى 171/4 نقطة ذلك عندما غـادرت المكتب |
| Bluestar Havayolları. | Open Subtitles | (بلوستار)! (اديسون)، (دي فنشي)، (آينشتاين) يُراقبونني عن كثب |
| Harika. Blue Star ben ofisten çıkarken on yedi çeyrekteydi. | Open Subtitles | وصل مؤشر (بلوستار) إلى 171/4 نقطة ذلك عندما غـادرت المكتب |
| Blue Star'ı küçük parçalara ayırıp en iyi fiyatı verene satacak. | Open Subtitles | (إنـه بصدد تقسيم (بلوستار إلى قطع صغيرة وبيع كل شبر منهـا |
| Blue Star Havayolları. | Open Subtitles | (بلوستار)! (اديسون)، (دي فنشي)، (آينشتاين) يُراقبونني عن كثب |
| Blustar, Bay Mannheim. | Open Subtitles | (بلوستار)، سيّد (مانهايم) |
| Bluestar ya da sendikaları umursamıyor. Para için giriyor. Kimseyi sağ bırakmayacak. | Open Subtitles | (إنـه لا يُعير إهتمام بخصوص (بلوستار أو النقابات |
| Gekko, Bluestar anlaşmasına bakmamızı istedi. | Open Subtitles | طلب منّـا (جيكو) الدخـول (في صفقة (بلوستار نحن نُراجع جداول المواعيد |
| Millet, Bluestar'ın yeni şefi | Open Subtitles | ،(يـا رجـال، الرئيس الجديد لـ (بلوستار (بَد فوكس) |
| Gelecek hafta cadde Bluestar'ın sahibi olacak. Banka yerinde finansman yapıyor mu? | Open Subtitles | ، بحلول الإسبوع المقبل بلوستار) ستفرض سيـادتهـا على الشـارع) |
| Bluestar'ı çekip çevireceğini düşünmüştüm, devireceğini değil. | Open Subtitles | ، كُنت تُديـر (بلوستار) في الجـوار ليس بـ رأساً على عقب ! قمتُ بإستغلالـي |
| Onlara söyle, Bluestar anlaşmasında fermuarlı ağızlar istiyorum... yoksa oraya gelip lanet gırtlaklarını deşerim. | Open Subtitles | ،(لصفقة (بلوستار وإلا سأقتلع حناجرهم الداعرة |
| Bluestar'ı küçük parçalara ayırıp hepsini satacak. | Open Subtitles | (إنـه بصدد تقسيم (بلوستار إلى قطع صغيرة وبيع كل شبر منهـا |
| Bluestar'dan seni görmek isteyen bazı insanlar var. | Open Subtitles | هنـاك أفراد من خطوط طيران (بلوستار) هنـا |
| Üç sendika, Blue Star'ın işletme bütçesinin yüzde kırk üçüne sahip. | Open Subtitles | (تُقدّر ميزانية التشغيل لـ (بلوستار بـ 43 % فعليّاً |
| Blue Star ya da sendikalar umurunda bile değil. Para için burada ve esir almaya niyeti yok. | Open Subtitles | (إنـه لا يُعير إهتمام بخصوص (بلوستار أو النقابات |
| Gekko Blue Star anlaşması için bizden tarihleri belirlememizi istedi. | Open Subtitles | طلب منّـا (جيكو) الدخـول (في صفقة (بلوستار نحن نُراجع جداول المواعيد |
| Çocuklar, Blue Star'ın yeni lideri. Bad Faks. | Open Subtitles | ،(يـا رجـال، الرئيس الجديد لـ (بلوستار (بَد فوكس) |
| Haftaya Blue Star'a sokak sahip olacak. Banka finansmanı hazır mı? | Open Subtitles | ، بحلول الإسبوع المقبل بلوستار) ستفرض سيـادتهـا على الشـارع) |
| Dinle, Mavi Nal Blue Star havayollarını seviyor. | Open Subtitles | اسمع، حذوة الحصان الزرقـاء ،(تحبّ خطوط طيران (بلوستار حسنـاً؟ |
| Blustar. | Open Subtitles | (بلوستار) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 