عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلو بيرد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mavi Kuş
| Teslimat Delhi'de, Mavi Kuş'la yapılacak. | Open Subtitles | ينبغي تقديم الطرد إلى. بلو بيرد في دلهي. |
| Mavi Kuş Lashkar'ın güvenli yeri ve Profesör Yusuf Malik'in evi. | Open Subtitles | بلو بيرد لكشر في منزل آمن... ...ومنزل الأستاذ يوسف مالك. |
| Malcolm Campbell bu işi "Mavi Kuş" ile başarmıştı. | Open Subtitles | لقد فعلها (مالكوم كامبل) مع دراجته (بلو بيرد) |
| Albay Huzefa Mavi Kuş'tan bahsetti. | Open Subtitles | ذكر العقيد حذيفه بلو بيرد."" |