| Aptal bir bilardo oyunu yüzünden, seni öldürebilirdim. | Open Subtitles | كان من الممكن أن اقتلك بسبب لعبة بلياردوا غبية |
| Bence bilardo oldukça tatmin edici bir oyun. İçki içmek ister misin? | Open Subtitles | ظننتها لعبة بلياردوا مرضية جداً لكِ، حقيقتاً هل تريدين أن أحظر لك شراباً؟ |
| - Düşünüyordum da acaba senin odanı.., ...bilardo salonuna dönüştürsem nasıl olur? | Open Subtitles | . ان حولت غرفتك إلى قاعه لعب بلياردوا |
| Eski yatak odama bir bilardo masası koyuyor. | Open Subtitles | انه يضع طاوله بلياردوا في غرفتي القديمه |
| Frank'in kendi bilardo masası var. | Open Subtitles | فرانك لديه صاله بلياردوا خاصه به |
| bilardo salonu mu? | Open Subtitles | قاعه لعب بلياردوا |
| - Bir bilardo odası. - Yok. | Open Subtitles | طاوله بلياردوا لا |
| bilardo falan değil... bilardo odasıda değil.. Şey... | Open Subtitles | ليست بلياردوا لقد كان |
| - bilardo... | Open Subtitles | بلياردوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 