| 30 yıl önce, Batı Virginia'daki Point Pleasant Kasabası'nda bir yıl boyunca yiyecek kaynaklarını tüketen ve insanları korkutan olaylar yaşandı. | Open Subtitles | قبل 30 عاماً, مدينة "بوينت بليزانت, غرب فيرجينيا", أرعِبت لعام كامل من قبل شيء. يقتل الكائنات الحية, يرعب الناس. |
| Garcia, o iribaş gömleğin Mount Pleasant'ta bir birimden geldiğini söylüyorsa ona inanmalısın. | Open Subtitles | إن قالت (غارسيا) ان قميص "فرخ الضفدع" جاء من (ماونت بليزانت) ، فلابد أن أصدقها |
| Umarım haklıdır. Mount Pleasant burdan 100 km uzakta ve açık artırmanın kapanmasına 2 saat kaldı. | Open Subtitles | يفضل أن تكون محقة ، (ماونت بليزانت) على بعد 60 ميل و لم يبقي سوي ساعتين على ساعة العد التنازلي |
| Mount Pleasant'a ulaştığımızda Elle ve Morgan kiliseye gitmeli. Okulu biz alacağız. | Open Subtitles | عندما نصل إلى (ماونت بليزانت) ، (إل) و(مورغان) يجب أن يذهبوا للكنيسة ، سنتولى أمر المدرسة نحن |
| Şu zencilerle Pleasant Oaks'da takılıyordum. | Open Subtitles | كنت أسكن مع هؤلاء السود (في (بليزانت أوكس |
| Junior Vassey ya da Dan Pleasant. | Open Subtitles | إما "جونيور فاسي" أو "دان بليزانت". |
| Pleasant Curtis'in parasını karısına gönderdim. | Open Subtitles | أرسلت مال (بليزانت كيرتيس) إلى زوجته |
| -Teğmen Pleasant. | Open Subtitles | -ملازم "بليزانت ". |
| Mount Pleasant, Virginia, 3446. İşte bu, değil mi? | Open Subtitles | (ماونت بليزانت) ، (فرجينيا) ، 3446 . |
| Belvedere, South Dakota'dandı ve Nashville'den Pleasant Curtis. | Open Subtitles | (و (بليزانت كورتيس) من (ناشفيل ناتش ! |
| Pleasant, şu ışığa geç. | Open Subtitles | ! بليزانت), إلى ذلك الضوء) |
| Nerede? Pleasant Vadisinde. | Open Subtitles | (بليزانت فالي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 