| Şablon bozulmazsa, Yarın gece bir erkek çocuğu daha kaybolacak. | Open Subtitles | إن تم الإلتزام بالنمط، فسيختفي صبي آخر بليلة الغد. |
| Yarın gece stüdyoya gitmem lazım ve ezberlemem gereken bir sürü diyalog var. | Open Subtitles | لا، لا أستطيع لدي دعوة مبكرة بليلة الغد وهناك الكثير من النص لم أحفظه بعـد |
| Yani Yarın gece onlardan korkarak yaşamaya son veriyoruz. | Open Subtitles | لذا سنكفّ بليلة الغد عن العيش برهبة منهم لأنّهم عندما يأتون... |
| Yarın gece, yanında 150,000 dolar ile gelecek misin? | Open Subtitles | $ستكونين هنالك بليلة الغد وبحوزتكِ الـ150,000 |
| Ne var Yarın gece? | Open Subtitles | -ماذا بليلة الغد ؟ -حفلة (مكارتني) الموسيقية |
| Tek umrumda olan Yarın gece. | Open Subtitles | أكترث بليلة الغد |
| Şey... Yarın gece olur mu? | Open Subtitles | مارأيك بليلة الغد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 