| Tam tersine onu korumaya çalışıyorum. | Open Subtitles | بل على النقيض, إنني أحاول حمايته |
| Tam tersine onu korumaya çalışıyorum. | Open Subtitles | بل على النقيض, إنني أحاول حمايته |
| Tam tersine abi. Tanrım. | Open Subtitles | بل على النقيض يا أخي يا إلهي |
| Hayır, kaçacağını sanmıyorum. Bence tam tersi. | Open Subtitles | كلا، لا أخاله يعتزم الفرار البتة، بل على النقيض تماماً. |
| Hayır, hiç de değil. Tam tersi hatta. | Open Subtitles | كلا, ليس كذلك, بل على النقيض. |
| Tam tersine. | Open Subtitles | بل على النقيض... |
| Hayır, tam tersi. | Open Subtitles | كلاّ بل على النقيض تماماً |
| - Tam tersi. | Open Subtitles | بل على النقيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 