"بل يحتاج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacı var

Mikroskobik robotlar tarafından saldırıya uğradı. Onun doktora ihtiyacı yok. Bana ihtiyacı var.
هوجم بجسيمات مجهريّة ذكيّة لا يحتاج لطبيب بل يحتاج إليّ

Seçmelerde başarılı olmak için tavsiyeye ihtiyacı var.
بل يحتاج لنصح حول كيفية النجاح في اختبار

Ve bunun için bir cezaya ihtiyacı yok. Onun yardıma ihtiyacı var.
ولا يحتاج عقاباً على ذلك بل يحتاج المساعدة

Bunun için cezalandırılmamlı. Yardıma ihtiyacı var.
ولا يحتاج عقاباً على ذلك بل يحتاج المساعدة

Eric'in cesede ihtiyacı yok, rozete ihtiyacı var.
إريك لا يحتاج للعثور على الجثة بل يحتاج لسلطة للقيام بعمله

Sekse ihtiyacı var.
بل يحتاج للمضاجعة

Hayır, onun asıl iyi bir avukata ihtiyacı var.
لا، بل يحتاج إلى محام بارع.

Bir yıldıza ihtiyacı var.
بل يحتاج إلى نجم

- Annesine ihtiyacı var! - Hayır!
بل يحتاج لأمه - لا-

Yardımımı istiyor, hayır, yardımıma ihtiyacı var.
يريد... بل يحتاج إلى مساعدتي

Buna ihtiyacı var.
بل يحتاج إليه