| Bu şişeyi bitirmeme yardım edersen, sana Edie'yle aramda neler olduğunu anlatacağım. | Open Subtitles | إذا تساعديني في إنها هذه القارورة سوف أخبركِ بماحدث |
| - Lütfen, bana neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | -ارجوك، أخبرنى بماحدث -لا أعلم |
| Şimdi size neler olduğunu anımsatalım. | Open Subtitles | دعونا نذكركم الآن بماحدث.. |
| - Onu arayıp, neler olduğunu anlattım. | Open Subtitles | اتصلت بها، وأخبرتها بماحدث |
| - Onu arayıp, neler olduğunu anlattım. | Open Subtitles | اتصلت بها، وأخبرتها بماحدث |
| neler olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بماحدث |
| neler olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بماحدث |
| Kevin neler olduğunu anlattı. | Open Subtitles | كيفن أخبرني بماحدث |
| Bir nefes al, neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | شون)، التقط أنفاسك) ثمّ أخبرني بماحدث |
| neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبريني بماحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 