عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بماذا أخدمكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sizin için ne yapabilirim
-
Senin için ne yapabilirim
| Sizin için ne yapabilirim, Bayan Swan? | Open Subtitles | بماذا أخدمكِ آنسة (سوان)؟ |
| Senin için ne yapabilirim, Şerif? | Open Subtitles | بماذا أخدمكِ يا حضرةَ المأمور؟ |
| Senin için ne yapabilirim anne? | Open Subtitles | بماذا أخدمكِ يا أمي؟ |
| Gerçek adımı söylemen hoşuma gitti. Senin için ne yapabilirim, Nikita? | Open Subtitles | بماذا أخدمكِ يا (نيكيتا)؟ |