عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بماذا سنخبر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne diyeceğiz
| Bütün polis teşkilatına ne diyeceğiz? | Open Subtitles | بماذا سنخبر كامل قوات الشرطه ؟ |
| Basına ne diyeceğiz? | Open Subtitles | بماذا سنخبر الصحافة ؟ |
| Çocuklara ne diyeceğiz? | Open Subtitles | بماذا سنخبر الأولاد ؟ |
| Tamam. Arkadaşlarımıza ne diyeceğiz? | Open Subtitles | حسناً، بماذا سنخبر أصدقائنا؟ |
| Anneme ne diyeceğiz? | Open Subtitles | بماذا سنخبر أمى؟ |
| Babama ne diyeceğiz? | Open Subtitles | بماذا سنخبر ابى ؟ |
| Tanrım, millete ne diyeceğiz? | Open Subtitles | بماذا سنخبر الآخرين؟ |
| Elliot'a ne diyeceğiz?" şeklindeydim. | Open Subtitles | "بماذا سنخبر (ايليوت) ؟ |